These probably aren't going to be in order, but I'm sure you'll get the gist of it.
"The Courtyard Hound"
- The book is, I think, Kolya's autobiography. We learn this on page 238 through 241.
- The "courtyard hound" (the actual old dog in the courtyard) is, I believe, a metaphor for Kolya meeting Lev. When the hound comes up and then dies, it's such a big deal because "all these women come over to Radchenko's, constantly trying to get him to go outside with them, and he never does. It's almost like a game for them; they all want to be the first one to lure him out the gates, but none of them can make him go. Only the dog." (241)
- This is pretty significant because Radchenko is Kolya. The hound is Lev. And Lev is the first person that has made Kolya come out his reverie of only looking out for himself and caring for himself.
- The building is his bad surroundings he's lived in forever and how he's only surrounded himself with artificial things and things he should want and hasn't left that world til Lev came.
Kolya Dying
- wow, no. not okay with this at all.
- when Kolya asks as he's dying about the title being Radchenko or The Courtyard Hound he's asking if he was self-centered and vain and superficial his whole life or if he did something good and adventurous like Radchenko with the hound. Lev tells him he did do things well.
- The last line about the, "it's not how I pictured it," really really killed me. that line...just. no.
- it's really heart breaking because it can be related in several ways:
- (the first way) is the Big Fish (the movie) way where he expected to die in some grand, adventurous, cool manner and ended up with a normal death (the mundane-ness of it was the fact that he couldn't get to the hospital because of the train and he got shot after all this time because of his gun)
- (or) the "I don't think I want to die, especially not like this" way. whereas before kolya was fearless
- (or) the, "I see the afterlife, and I was wrong about it" way
Brutality
- the part where Vika kills the traitor in the night who ratted out Markov is showing just how much they value sticking to what is right instead of what is easy and it also maybe shows Vika did care a little bit about Markov, even if she claims she didn't
- The irony of Kolya getting shot in the butt because of his gun
- The Russian soldier in the group of prisoners who had no boots, just socks, and picked his spot, then did the mock Nazi salute
- The Einsatzkommando with the funny mustache: the brutality of the sorting and the cleverness of the trio to figure it out, and the (sexuality) strange hint that maybe he liked Kolya a little too much, and (racism) the part where the Einsatzkommando says that Lev might be a Jew and Kolya says something to the effect that he is later on but Lev says explicitly that Kolya didn't mean anything by it (he probably genuinely thought it was a compliment)
- The chess game: the stakes, the cutting off of fingers, the fact that Abendroth liked the game enough to keep Lev there even if he was a Jew
- The cruelty of the eggs at the end of the book (//slams fists into a wall in rage)
- "We ran for the forest, crashing through the stalks of wheat, beneath the rising moon and the stars spinning farther and farther away, alone beneath the godless sky." (233)
Miscellaneous
- Kolya finally poops! we know something crazy had happened. This means his adventure is over!!
- The sexual subplot between Vika and Lev is resolved when Lev "becomes a man" with the knife fight/chess game. He finally is carrying a soldier's knife, not a looted Nazi souvenir.
And I'd love to know your final thoughts on this book. I really love this book for so many reasons and I hope you thought it was a good read too.